Preparing for treatment
Before haemodialysis can start, you'll usually need to have a blood vessel called an arteriovenous fistula (AV fistula) created in your arm. This blood vessel is created by connecting an artery to a vein.
Joining a vein and an artery together makes the blood vessel larger and stronger. This makes it easier to transfer your blood into the dialysis machine and back again.
The operation to create the AV fistula is usually carried out around 4 to 8 weeks before haemodialysis begins. This allows the tissue and skin surrounding the fistula to heal.
If your blood vessels are too narrow to create an AV fistula, an alternative procedure known as an AV graft may be recommended. A piece of synthetic tubing is used to connect the artery to the vein.
As a short-term measure, or in an emergency, you may be given a neck line. This is where a small tube is inserted into a vein in your neck.
Подготовка к лечению
Перед началом гемодиализа у вас обычно должен быть кровеносный сосуд, называемый артериовенозной фистулой (AV fistula), созданный в вашей руке. Этот кровеносный сосуд создается путем соединения артерии с веной.
Соединение вены и артерии делает кровеносный сосуд больше и сильнее. Это облегчает передачу вашей крови в диализный аппарат и обратно.
Операция по созданию АВ фистулы обычно проводится за 4-8 недель до начала гемодиализа. Это позволяет ткани и коже, окружающей фистулу заживать.
Если ваши кровеносные сосуды слишком узкие, чтобы создать АВ фистулу, может быть рекомендована альтернативная процедура, известная как АВ трансплантат. Кусочек синтетической трубки используется для соединения артерии с веной.
В качестве краткосрочной меры или в чрезвычайной ситуации вам может быть назначена линия шеи. Это где маленькая трубка вставляется в вену на шее.